لماذا يمنح هذا القانون الاتحادي المزيد من الحقوق للآباء
ربما سمعت عن تعديل باكلي. إليك ما يفعله هذا التشريع ، وكذلك كيف يمكن أن يكون مفيدًا لك كأحد الوالدين.
ماذا يعني التعديل باكلي
يعد Buckley Amendment قانونًا اتحاديًا تم إنشاؤه في نوفمبر 1984 كجزء من قانون الخصوصية والتربية العائلية (FERPA). يتطلب التعديل أن تقوم المدارس بتوفير عملية إدارية للآباء للاعتراض وطلب المعلومات في سجلاتهم التعليمية للأطفال التي يعتقدون أنها مضللة أو غير دقيقة أو غير مناسبة.
كما يمنح تعديل Buckley أيضًا الآباء إمكانية تغيير المعلومات في السجلات التعليمية لأطفالهم. آباء وأمهات جميع الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا لديهم الحقوق المبينة في التعديل. وينطبق نفس الشيء على آباء الطلاب الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا ، ولكنهم يلتحقون بالمدارس الثانوية. يبقى العديد من الأطفال الذين يعانون من صعوبات في التعلم في المدرسة حتى بعد سن 18.
كيف تعمل هذه العملية
تتضمن السجلات التعليمية لطفلك ، والمعروفة أيضًا باسم ملف تراكمي ، عادةً المستندات المتعلقة بالانتظام في المدرسة ، ودرجات الاختبار ، وبطاقات التقارير ، وسجلات الانضباط. لا يُسمح للآباء بالوصول إلى سجلات أفراد المعلمين ، وسجلات الأمن المدرسية ، وملاحظات مستشاري المدارس ، والمواد المماثلة. يتركز السجل التراكمي على نمو الطفل ونموه خلال فترة دراسته.
إذا كنت لا توافق على أي من السجلات المدرجة في الملف التراكمي أو تعتقد أنه من غير المناسب أن يتم تضمين مستندات معينة ، فستحتاج إلى الاتصال بمدير المدرسة أو مسؤول آخر لتوضيح المنطق الخاص بك.
على سبيل المثال ، إذا كان طفلك يعاني من إعاقة في التعلم ، فيمكنك الاعتراض على ملاحظة حول مشاكل طفلك السلوكية إذا تم اكتشافه لاحقًا أن الإعاقة تسبب هذا السلوك.
إذا رفضت المدرسة إزالة المستند المتنازع عليه ، فيمكنك طلب جلسة استماع أو كتابة دَفعة للمستند المعني.
بعد ذلك ، يمكنك طلب تضمينها في الملف التراكمي.
كيف يمكن المضي قدما في حالة عدم امتثال المدارس
يجب أن تلتزم المدارس التي تتلقى أموالًا من الحكومة الفيدرالية بتعديل Buckley. لديهم 45 يومًا للسماح لك بالوصول إلى السجلات في الملف التراكمي لطفلك. إذا لم تتمكن من الحضور إلى المدرسة لعرض المستندات مباشرة ، فيجب عليهم عمل نسخ من المواد المضمنة في الملف.
قد تضطر إلى دفع رسوم للحصول على نسخ. إذا كانت المدرسة مستعدة ، فاطلب أن يتم فحص الملفات وإرسالها إليك عبر البريد الإلكتروني لتجنب دفع رسوم.
يجب ألا تلتزم المدارس بتعديل باكلي فحسب ، بل يجب عليها أيضًا أن توضح كيفية تنفيذ عملية منح الوالدين إمكانية الوصول إلى ملفات الأطفال المتراكمة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب عليهم إبلاغ أولياء الأمور بحقوقهم في الاطلاع على المعلومات الموجودة في سجلات الطفل على أساس سنوي.
إذا لم تُحدِّثك مدرسة طفلك عن هذه العملية في كل عام دراسي ، فاحرص على أن تكون على علم بهذه العملية مع إخبارهم بأنهم ملزمون قانونًا بتوزيع هذه المعلومات. إذا رفضت مدرسة طفلك منحك حق الوصول إلى الملف التراكمي لطفلك ، فاتصل بمكتب امتثال الأسرة التابع لوزارة التعليم الأمريكية لتقديم شكوى.